Dans
l’arrêt Garron et autres c. Le juge Queen, Woods a adopté un critère de gestion et de contrôle centraux pour déterminer la résidence d’une fiducie extracôtière, ce qui constitue une approche novatrice en droit canadien et représente un écart important par rapport au critère traditionnel de la résidence du fiduciaire. L’affaire fait l’objet d’un appel et, en attendant le résultat, elle aura des ramifications pour la planification fondée sur la résidence d’une fiducie dans une juridiction particulière. Publié dans Federated Press’s
Business Vehicles (Volume XIII, No.1), une revue consacrée à l’analyse fiscale des structures commerciales alternatives.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est destinée à titre d'information seulement et non à remplacer des conseils juridiques détaillés. Si vous avez besoin d’indications adaptées à vos circonstances propres, veuillez contacter l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider avec vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier cette publication ou toute autre publication, veuillez contacter Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.