À la suite des modifications annoncées à la Loi sur la corruption d’agents publics étrangers (LCAPE) du Canada, qui nous avons écrit ici, il y a des changements qui entraîneront probablement un examen plus minutieux pour les Canadiens et les entreprises canadiennes à l’étranger.
Les parties les plus importantes des modifications à la LCAPE seront probablement l’infraction relative aux « livres et registres » et l’augmentation de la peine maximale pour les personnes de 5 à 14 ans d’emprisonnement.
La combinaison d’une responsabilité criminelle potentielle pour des rapports financiers inexacts ou trompeurs, jumelée à une exposition personnelle accrue, entraînera probablement une plus grande sensibilisation et une plus grande attention à la conformité de la part de la haute direction, en particulier des directeurs financiers, des contrôleurs et des autres responsables des rapports financiers.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est destinée à titre d'information seulement et non à remplacer des conseils juridiques détaillés. Si vous avez besoin d’indications adaptées à vos circonstances propres, veuillez contacter l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider avec vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier cette publication ou toute autre publication, veuillez contacter Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.