Personnes

Services

Secteurs

Ferme

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

J. Sébastien A. Gittens

Avocat en propriété intellectuelle et commercialisation de la technologie chez Bennett Jones Calgary

Associé, Agent de marques de commerce

Stephen D. Burns

Impartition, approvisionnement en TI, propriété intellectuelle, information et protection de la vie privée avocat chez Bennett Jones Calgary

Associé, Agent, Marques de commerce

Matthew Flynn

Avocat en transactions technologiques chez Bennett Jones Toronto

Associé

L&rsquo;IA s&rsquo;int&egrave;gre rapidement aux flux de travail des entreprises, mais les ententes avec les fournisseurs accusent souvent un retard dans la protection du risque organisationnel. Cet article met en lumi&egrave;re les dangers cach&eacute;s dans les modalit&eacute;s standard d&rsquo;IA, y compris l&rsquo;utilisation des donn&eacute;es, la propri&eacute;t&eacute; intellectuelle, les limites de responsabilit&eacute; et les lacunes en mati&egrave;re de conformit&eacute; r&eacute;glementaire, et pr&eacute;sente des strat&eacute;gies pour renforcer la surveillance contractuelle.

The Hidden Hazards of Vendor AI Terms and Conditions

« Qu’avons-nous signé? » : Les risques cachés des modalités et conditions concernant l’IA dans les contrats des fournisseurs

AI Notetaking in the Boardroom

Prise de notes par l’IA au conseil d’administration

David Wainer

Avocat en transactions commerciales chez Bennett Jones Calgary

Avocat

Le Commissariat à l'information et à la protection de la vie privée de l'Alberta (le « Commissariat ») a récemment publié un rapport (le « Rapport ») résumant les recommandations du Commissariat concernant un cadre pour réglementer l'utilisation de l'intelligence artificielle (IA) en Alberta. Bien que ces recommandations ne soient pas encore adoptées, les organisations devraient tenir compte de leur impact potentiel.

Alberta OIPC Issues Report Regarding Responsible AI Governance

Le CIPVP de l'Alberta publie un rapport sur la gouvernance responsable de l'IA

Benjamin K. Reingold

Avocat plaidant en propriété intellectuelle chez Bennett Jones Calgary

À mesure que les entreprises se modernisent, beaucoup se tournent vers les outils d'intelligence artificielle (IA) pour augmenter la productivité et réduire les coûts. L'un de ces outils est la prise de notes par IA : transcriptions automatisées de réunions, résumés en temps réel et dossiers consultables.

AI Notetaking in the Legal and Business Context

La prise de notes de l'IA dans le contexte juridique et commercial : risque-t-elle la confidentialité ou le privilège?

Geoffrey P. Stenger

Avocat en développement de projets, en énergie, en infrastructure et en construction chez Bennett Jones Calgary

Patrick T. Maguire, c.r.

Avocat canadien et international de premier plan dans le secteur de l'énergie et des transactions commerciales chez Bennett Jones Calgary

Vice-président du conseil et Associé 

Hon. John R. Baird C.P.

Conseiller principal chez Bennett Jones, ancien ministre canadien des Affaires étrangères

Conseiller principal, Affaires

La 10ᵉ Table ronde nationale annuelle sur l&rsquo;&eacute;nergie a r&eacute;uni des dirigeants de l&rsquo;industrie, des d&eacute;cideurs et des innovateurs pour discuter de la fa&ccedil;on dont le Canada peut renforcer sa comp&eacute;titivit&eacute; &eacute;nerg&eacute;tique mondiale. Parmi les principaux th&egrave;mes, mentionnons la r&eacute;duction de l&rsquo;incertitude r&eacute;glementaire pour acc&eacute;l&eacute;rer les grands projets, l&rsquo;exploitation du GNL pour accro&icirc;tre la prosp&eacute;rit&eacute; &eacute;conomique et le positionnement des ressources &eacute;nerg&eacute;tiques du Canada en tant qu&rsquo;actifs strat&eacute;giques dans un contexte g&eacute;opolitique incertain. Les partenaires de Bennett Jones ont anim&eacute; des groupes d&rsquo;experts qui ont explor&eacute; ces possibilit&eacute;s et partag&eacute; leurs id&eacute;es sur la fa&ccedil;on dont le Canada peut mettre en &oelig;uvre une strat&eacute;gie gagnante de leadership &eacute;nerg&eacute;tique &agrave; long terme.

Making Canadas Energy Sector More Competitive

Rendre le secteur canadien de l’énergie plus concurrentiel : principales conclusions de la Table ronde nationale sur l’énergie

Kristopher R. Hanc

Avocat en fusions et réponses et en marchés financiers chez Bennett Jones Toronto

John Lawless

Capital-investissement, fusions et réponses, avocat en droit des sociétés et en valeurs mobilières chez Bennett Jones Calgary

James D. Beeby

Avocat en finance d'entreprise, fusions et réponses, en capital-investissement et en capital de risque

La Cour supr&ecirc;me du Canada a rendu sa d&eacute;cision tr&egrave;s attendue dans Lundin Mining Corp. c. Markowich, 2025 CSC 39, qui clarifie la d&eacute;finition de &laquo;&nbsp;changement important&nbsp;&raquo; en vertu de la l&eacute;gislation en valeurs mobili&egrave;res et fournit des lignes directrices sur les circonstances dans lesquelles une soci&eacute;t&eacute; ouverte doit communiquer de l&rsquo;information au march&eacute;. La d&eacute;cision aura de vastes r&eacute;percussions sur les soci&eacute;t&eacute;s ouvertes, leurs administrateurs, dirigeants, actionnaires et autres participants au march&eacute;.

Supreme Court of Canada Clarifies Scope of Securities Disclosure Obligations for Material Changes

Motif différent : La Cour suprême du Canada précise la portée des obligations d’information en matière de valeurs mobilières pour les « changements importants » 

William S. Osler CR

Avocat en marchés financiers, valeurs mobilières, fusions et réponses et gouvernance d'entreprise chez Bennett Jones Calgary

Mia Bacic

Avocate en droit des sociétés et en valeurs mobilières chez Bennett Jones Vancouver

Associée

Ali J. Naushahi

Avocat en valeurs mobilières, en financement d'entreprise, en fusions et acquisitions et en exploitation minière chez Bennett Jones Toronto

Les ACVM ont publi&eacute; un projet de modification du R&egrave;glement 52-112 afin d&rsquo;harmoniser les obligations d&rsquo;information avec l&rsquo;IFRS 18. Les modifications permettraient de mettre &agrave; jour la d&eacute;finition des mesures financi&egrave;res non conformes aux PCGR pour y inclure les mesures de la performance d&eacute;finies par la direction, d&rsquo;introduire des exigences de mise en &eacute;vidence pour les sous-totaux suppl&eacute;mentaires pr&eacute;sent&eacute;s hors des &eacute;tats financiers et de permettre l&rsquo;int&eacute;gration par renvoi de certaines informations. La date limite de r&eacute;ception des commentaires est le 11 f&eacute;vrier 2026.

CSA Requests Comments on Proposed Amendments

Les ACVM sollicitent des commentaires sur le projet de modification des obligations d’information sur les mesures financières non conformes aux PCGR et autres mesures financières

Brian P. Reid

Litige, construction, accord de coentreprise et avocat privilège du constructeur chez Bennett Jones Calgary

Christopher Petrucci

Avocat en litige commercial chez Bennett Jones Calgary

Kaamil Khalfan

Cet article examine une d&eacute;cision r&eacute;cente de la Cour de l&rsquo;Alberta confirmant que, pendant la p&eacute;riode de transition de la PPCLA, le d&eacute;lai plus court de 45 jours pr&eacute;vu par l&rsquo;ancienne BLA pour les privil&egrave;ges demeure d&eacute;cisif. La d&eacute;cision souligne qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;expiration du d&eacute;lai de constitution d&rsquo;un privil&egrave;ge, celui-ci cesse d&rsquo;exister et ne peut &ecirc;tre r&eacute;tabli par la Cour ou par des corrections apport&eacute;es aux titres fonciers.

Better Early Than Sorry Strict Compliance Required for Lien Deadlines

Mieux vaut prévenir que guérir : respect strict des échéances relatives aux privilèges 

Robert W. Staley

Avocat en litige commercial, en valeurs mobilières et en recours collectifs chez Bennett Jones Toronto

Vice-président et associé

Amanda C. McLachlan

Avocate en litige commercial et en recours collectif chez Bennett Jones Toronto

Doug Fenton

Avocat plaidant chez Bennett Jones Toronto

La d&eacute;cision de la Cour d&rsquo;appel de l&rsquo;Ontario dans l&rsquo;affaire Binance v. OSC clarifie les limites des pouvoirs d&rsquo;enqu&ecirc;te de la CVMO et les protections offertes par la Charte dans le cadre d&rsquo;enqu&ecirc;tes sur les valeurs mobili&egrave;res. Bien que la Cour ait rejet&eacute; le droit constitutionnel de contester une sommation avant de s&rsquo;y conformer, elle a conclu que la sommation d&eacute;livr&eacute;e &agrave; Binance avait une port&eacute;e excessive et &eacute;tait inconstitutionnelle. Cet arr&ecirc;t fournit des indications importantes aux acteurs du march&eacute; sur le contr&ocirc;le r&eacute;glementaire, l&rsquo;&eacute;tendue de la production de documents et la viabilit&eacute; d&rsquo;un contr&ocirc;le judiciaire.

Court of Appeal Addresses Scope of Charter Review in Securities Investigations

Binance c. CVMO : La Cour d’appel examine la portée de l’examen fondé sur la Charte dans les enquêtes sur les valeurs mobilières 

A Di (Acide bisphosphonique) pour le couplage et le ciblage des protéines à l'os

Des mêmes auteurs

« Qu’avons-nous signé? » : Les risques cachés des modalités et conditions concernant l’IA dans les contrats des fournisseurs

Prise de notes par l’IA au conseil d’administration

Le CIPVP de l'Alberta publie un rapport sur la gouvernance responsable de l'IA

Manchettes

Rendre le secteur canadien de l’énergie plus concurrentiel : principales conclusions de la Table ronde nationale sur l’énergie

Motif différent : La Cour suprême du Canada précise la portée des obligations d’information en matière de valeurs mobilières pour les « changements importants »

Les ACVM sollicitent des commentaires sur le projet de modification des obligations d’information sur les mesures financières non conformes aux PCGR et autres mesures financières

Mieux vaut prévenir que guérir : respect strict des échéances relatives aux privilèges

Restez informés. Gardez une longueur d’avance.