Personnes

Services

Secteurs

Cabinet

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Paiements

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

Jehad Haymour

Avocat en litige fiscal chez Bennett Jones Calgary

Associé

Julia Qian Wang

Avocate en fiscalité chez Bennett Jones Montréal

Associée

Anna Lekach

Avocate fiscaliste chez Bennett Jones Calgary

Avocate

Le 26 mars 2026, les nouvelles r&egrave;gles canadiennes en mati&egrave;re de prix de transfert ont re&ccedil;u la sanction royale et auront des cons&eacute;quences importantes sur les entreprises multinationales (EMN) du secteur des sciences de la vie. Les r&egrave;gles mettent d&eacute;sormais l&rsquo;accent sur des &laquo; caract&eacute;ristiques &eacute;conomiquement pertinentes &raquo; &eacute;num&eacute;r&eacute;es qui auront une incidence sur la mani&egrave;re dont l&rsquo;Agence du revenu du Canada (ARC) examine les op&eacute;rations transfrontali&egrave;res. Pour les entreprises du secteur des sciences de la vie exer&ccedil;ant des activit&eacute;s &agrave; l&rsquo;&eacute;chelle internationale, il est essentiel de mettre en place une approche proactive en mati&egrave;re de conformit&eacute; et d&rsquo;&eacute;valuation des questions li&eacute;es au prix de transfert afin de s&rsquo;assurer que l&rsquo;ARC ne conteste pas &agrave; tort le prix de transfert retenu pour les op&eacute;rations internes du groupe de l&rsquo;EMN.

Transfer Pricing Rules in Canada Considerations for the Life Sciences Industry

facteurs à prendre en compte dans le secteur des sciences de la vie

Règles en matière de prix de transfert au Canada 

Sophie Virji

Avocat fiscaliste chez Bennett Jones Calgary

La Cour canadienne de l&rsquo;imp&ocirc;t a accueilli l&rsquo;appel d&rsquo;ExxonMobil Canada Resources Company dans un important litige sur les prix de transfert concernant la d&eacute;ductibilit&eacute; des co&ucirc;ts de l&rsquo;&eacute;tude de faisabilit&eacute; li&eacute;s &agrave; un projet de gazoduc de l&rsquo;Alaska &agrave; l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord. La Cour a conclu que les frais avaient &eacute;t&eacute; engag&eacute;s dans le but de gagner un revenu et a rejet&eacute; les redressements des prix de transfert et la cotisation fiscale de la partie XIII du ministre. La d&eacute;cision fournit des indications importantes sur l&rsquo;analyse des prix de transfert, l&rsquo;application des Principes de l&rsquo;OCDE et le r&ocirc;le de la preuve d&rsquo;expert dans les litiges fiscaux.

ExxonMobil Wins in Tax Court in Transfer Pricing Dispute

ExxonMobil obtient gain de cause devant la Cour de l’impôt dans un litige sur les prix de transfert

Edwin G. Kroft, c.r.

Avocat en litige fiscal chez Bennett Jones

La 24e édition de Bennett Jones sur les litiges fiscaux, publiée sur <a rel="noopener noreferrer » rel="noopener noreferrer » href="https://www.gettaxnetpro.com/ » target="_blank">Taxnet Pro</a> par Thomson Reuters, présente un aperçu des cas récents notables et des cas en appel. De plus, la publication présente un rapport sur l'application de l'inférence défavorable dans les différends fiscaux.

Bennett Jones on Tax Disputes February 2023

Bennett Jones sur les litiges fiscaux - Février 2023

La 14e édition de Bennett Jones sur les différends fiscaux, publiée sur <a rel="noopener noreferrer » href="https://www.gettaxnetpro.com/ » target="_blank">Taxnet Pro</a> par Thomson Reuters, comprend des articles sur (1) l'incidence de la jurisprudence dans le domaine de la divulgation de documents liés à la politique sur laquelle s'est fondée le ministre du Revenu national pour établir une cotisation conformément à la règle générale anti-évitement et (2) la règle 58 des Règles de la Cour canadienne de l'impôt (procédure générale) et les décisions rendues par la Cour d'appel fédérale dans ses récentes décisions, y compris 632738 Alberta Ltd. c Canada 2021 CAF 43. La publication contient également des résumés de décisions fiscales récentes, des tableaux concernant les appels en matière d'impôt, les plans de continuité des activités de l'ARC et des bulletins et des directives de pratique des tribunaux.

Bennett Jones on Tax Disputes May 2021

Bennett Jones sur les litiges fiscaux - Mai 2021

Serge Dupont

Conseiller principal chez Bennett Jones Ottawa

Conseiller principal

En 2026, les responsables des politiques publiques et du milieu des affaires font face &agrave; des forces mondiales perturbatrices qui font peser d&rsquo;importants risques &eacute;conomiques et financiers, tout en transformant les march&eacute;s et en cr&eacute;ant des avenues de croissance pour les ann&eacute;es &agrave; venir.

Economic Outlook Mid Year 2026

Un monde en mutation - nouveaux risques, nouvelles possibilités

Perspectives économiques semestrielles de 2026

Alison G. FitzGerald

Avocate en arbitrage international chez Bennett Jones Ottawa

Nasra Moumin

Avocate spécialisé en litiges commerciaux chez Bennett Jones Toronto

The global trade environment affecting the life sciences sector is undergoing a marked transformation. Escalating tariff measures, heightened national security scrutiny and renewed industrial policy ambitions are converging to alter how governments regulate, support and constrain cross‑border trade activity in this sector.

The Impact of Global Trade on the Life Sciences Sector

L’incidence du commerce mondial sur le secteur des sciences de la vie

Vincent M. de Grandpré

Avocat PI | Sciences de la vie & tech

Melissa M. Dimilta

Avocate en propriété intellectuelle chez Bennett Jones Toronto

Associée, Agente de marques de commerce

Le secteur canadien des sciences de la vie, qui s&rsquo;inscrit dans un secteur mondial profond&eacute;ment interconnect&eacute;, est en pleine &eacute;volution, parall&egrave;lement &agrave; de vastes changements macro&eacute;conomiques et g&eacute;opolitiques.

2026 Life Sciences outlook

Tendances juridiques et commerciales à surveiller cette année

Perspectives des sciences de la vie en 2026

Emily P. Kettel

Associée, Agent de marques

Le secteur des sciences de la vie a une port&eacute;e mondiale, les entreprises collaborant souvent au-del&agrave; des fronti&egrave;res nationales pour mettre de nouveaux produits et services sur le march&eacute;. Lorsque de tels produits et services sont prot&eacute;g&eacute;s par des brevets, des questions peuvent se poser quant &agrave; la responsabilit&eacute; de chacun des collaborateurs en cas de contrefa&ccedil;on de brevet et dans quels pays.

Life Sciences Collaborations and the Risk of Joint Patent Infringement

Collaborations dans le domaine des sciences de la vie et risque de contrefaçon conjointe de brevets

Aaron E. Sonshine

Avocat en financement d'entreprise, fusions et acquisitions et gouvernance d'entreprise chez Bennett Jones Toronto

La conf&eacute;rence annuelle de 2026 des investisseurs dans le secteur de la sant&eacute; organis&eacute;e par Bloom Burton &amp; Co., le principal forum international canadien destin&eacute; aux entreprises du secteur de la sant&eacute; et aux investisseurs dans ce secteur, s&rsquo;est tenue &agrave; la fin avril &agrave; Toronto. Le conf&eacute;rencier d&rsquo;honneur Eric Tokat, de Centerview Partners, s&rsquo;est adress&eacute; aux dirigeants du secteur pour &eacute;voquer la forte intensification actuelle des op&eacute;rations de fusion et d&rsquo;acquisition et les perspectives pour le second semestre de 2026. Voici les points forts de sa pr&eacute;sentation, qui a mis en lumi&egrave;re l&rsquo;essor des fusions et des acquisitions que conna&icirc;t actuellement le secteur.

The Life Sciences Boom

L’essor des sciences de la vie : perspectives pour le deuxième semestre de 2026

Le contenu n’est pas pertinent pour moi

Titres en ordre alphabétique

Titre

normal

Rapport de la conférence sur l'impôt de 2016

Des mêmes auteurs