Personnes

Services

Secteurs

Cabinet

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Gérer les cookies

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Paiements

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

Michael S. Shakra

Avocat d'entreprise chez Bennett Jones Toronto

Associé

Zachary Thacker

Avocat fiscaliste chez Bennett Jones Calgary

Avocat

<p><span>Le projet de loi C-228, <em>Loi modifiant la Loi sur la faillite et l'insolvabilité, la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies et la Loi de 1985 sur les normes de prestation de pension</em>, a reçu la sanction royale le 27 avril 2023 et est maintenant loi, sous réserve d'une période de transition de quatre ans avant l'entrée en vigueur de ses dispositions.</span></p>
<div>
<div id="ftn1">
<p> </p>
</div>
</div>

New Pension Priorities in Bankruptcy and Insolvency are Closer to Reality

Les nouvelles priorités en matière de pensions en matière de faillite et d'insolvabilité sont maintenant une réalité

Amanda C. McLachlan

Avocate corporative & réglementaire | Litiges, enquêtes & conformité

Associée

Jaspreet Kaur

Avocate en droit du travail chez Bennett Jones Toronto

Avocate

Dans l'affaire Rayonier c. Unifor, l'arbitre Paula Knopf, dans les sections locales 256 et 89, a rejeté un grief de politique syndicale alléguant qu'une limite de 65 ans pour la couverture des prestations d'invalidité de longue durée en vertu de la convention collective des parties contredisait la Charte canadienne des droits et libertés.

Age 65 Cut Off for Long Term Disability Benefits Coverage Not a Charter Violation

Seuil de 65 ans pour la couverture des prestations d'invalidité de longue durée n'est pas une violation de la Charte

Le 9 juin 2022, l'Association canadienne des autorités de surveillance des régimes de retraite a publié des ébauches de lignes directrices sur les régimes de retraite couvrant <a rel="noopener noreferrer » rel="noopener noreferrer » href="https://www.capsa-acor.org/Documents/View/1914 » target="_blank"> considérations environnementales, sociales et de gouvernance</a>, ainsi que <a rel="noopener noreferrer » rel="noopener noreferrer » href="https://www.capsa-acor.org/Documents/View/1923 » target="_blank">cyber</a> and <a rel="noopener noreferrer » rel="noopener noreferrer » href="https://www.capsa-acor.org/Documents/View/1921 » target="_blank">leverage</a>. L'ACOR a également annoncé qu'elle envisageait l'établissement d'une ligne directrice distincte sur la gestion des risques fondée sur des principes, mais qu'elle sollicitait des commentaires sur l'opportunité de préparer plutôt un document unique qui combine tous ces éléments en une ligne directrice inclusive sur la gestion des risques.

CAPSA Consultation on ESG Leverage Cyber and Risk Management Guidelines for Pension Plans

Consultation de l'ACOR sur les lignes directrices esg, de levier, de cybersécurité et de gestion des risques pour les régimes de retraite

Le 28 avril 2022, le gouvernement fédéral a déposé en première lecture la <em>Loi no 1 d'exécution du budget de 2022</em> (projet de loi C-19) afin de mettre en œuvre certains aspects du budget de 2022 du gouvernement fédéral. Le projet de loi C-19 comprend un projet de modification à la <em>Loi de 1985</em> sur les normes de prestation de pension (LNPP) qui, s'il est adopté, rendrait les politiques de gouvernance obligatoires pour tous les régimes de pension agréés sous réglementation fédérale (régimes fédéraux). Il élargit la législation proposée précédemment, introduite en 2021, qui aurait fait des politiques de gouvernance une exigence uniquement pour les régimes sous réglementation fédérale qui sont des régimes à cotisations négociés.

Governance Policies to be Required for All Federally Regulated Pension Plans

Des politiques de gouvernance seront exigées pour tous les régimes de retraite fédéraux

Dominique T. Hussey

Chef de la direction et avocate plaidant en propriété intellectuelle, avocate spécialisé en pharmacie/biotechnologie et en marques de commerce

Chef de la direction

Vincent M. de Grandpré

Avocat PI | Sciences de la vie & tech

Emily P. Kettel

Avocate en propriété intellectuelle chez Bennett Jones Toronto

Associée, Agent de marques

Dans <em>Pharmascience c. Janssen Inc.</em>, la Cour suprême du Canada a réaffirmé que les méthodes de traitement médical demeurent une matière non brevetable en vertu de la Loi sur les brevets car elles sont dirigées vers les compétences et le jugement professionnels des praticiens de la santé. En même temps, la Cour a confirmé la brevetabilité des revendications de régimes posologiques en question, clarifiant que toutes les revendications liées aux traitements ou aux thérapies ne constituent pas des méthodes de traitement médical non brevetables. La décision fournit des orientations importantes sur l'évaluation de l'admissibilité au brevet pour les innovations pharmaceutiques et en sciences de la vie au Canada.

Supreme Court of Canada Reaffirms that  Methods of Medical Treatment are Unpatentable

La Cour suprême du Canada confirme que les compétences et le jugement des professionnels de la santé sont exclus du cadre des brevets.

Ethan Z. Schiff

Avocat litige commercial & recours collectifs

Evana Yukanna

Avocate en litige commercial chez Bennett Jones Toronto

La cour de l'Ontario refuse une demande tardive de retrait d'une action collective, renforçant la finalité du règlement et confirmant que des préjudices peuvent survenir avant l'approbation du tribunal.

Ontario Court Reinforces Finality of Class Proceedings in Rejecting Late Opt Out Request

La cour de l'Ontario renforce la finalité des actions collectives en rejetant une demande tardive de retrait

Martin Ignasiak, c.r.

Avocat énergie & projets industriels

Chef des Réglementation de l’énergie

Tyler McDonough

Avocat en litige commercial chez Bennett Jones Calgary

Logan Lazurko

Avocat énergie & réglementation | Environnement

Le 17 juin 2026, la Cour d'appel de l'Alberta a rejeté à l'unanimité un appel de la Première Nation Fort McMurray 468 contestant une décision de l'Alberta Energy Regulator selon laquelle la Première Nation n'avait pas qualité pour demander des appels réglementaires concernant les approbations délivrées à AdhMor Ltd. pour une installation de gestion des déchets pétroliers près de Fort McMurray. La décision dans <em>Fort McMurray 468 First Nation c Alberta Energy Regulator</em>, 2026 ABCA 197, offre des indications importantes sur ce qu'il faut pour franchir la porte de l'AER.

Alberta Court of Appeal Confirms Cumulative Effects are no Substitute for Evidence

Pas de position sans précisions : la Cour d'appel de l'Alberta confirme que les effets cumulatifs ne remplacent pas les preuves.

Wesley R. Novotny

Avocat en fiscalité des sociétés chez Bennett Jones Calgary

Wade Ritchie

Dans la mise à jour économique du printemps du 28 avril 2026, le gouvernement fédéral a annoncé son intention de rendre permanente l'exemption de gains en capital de 10 millions de dollars disponible sur certaines ventes d'entreprises à des fiducies de propriété des employés et des coopératives de travailleurs, exemption qui devait auparavant expirer à la fin de 2026. Cette modification est maintenant devenue loi dans le cadre du projet de loi C-30, qui a reçu la sanction royale le 18 juin 2026.

Capital Gains Exemption Made Permanent for Employee Ownership Trusts

Un grand coup de pouce pour la succession des entreprises canadiennes

L'exemption de gains en capital de 10 millions de dollars rendue permanente pour les fiducies de propriété des employés

Curtis A. Cusinato

Vice-président et cochef des F&A

Vice-président et cochef des fusions et des acquisitions

Tyler B. McAuley

Kevin Myson

Avocat énergie & corporatif | F&A, ressources naturelles & transport

Le march&eacute; des fusions et des acquisitions (F&amp;A) au Canada a poursuivi son &eacute;lan au cours du premier semestre de 2026, malgr&eacute; un environnement mondial complexe caract&eacute;ris&eacute; par des tensions commerciales, des pressions inflationnistes et des consid&eacute;rations g&eacute;opolitiques en &eacute;volution.

Canadas Q2 2026 MA Landscape

Élan durable grâce aux investissements dans le secteur de l’énergie et à la demande liée à l’IA

Surveillance des prestations et des pensions : Mesures d'allègement pour les administrateurs de régimes de retraite en Alberta, en Saskatchewan et en Nouvelle-Zélande

Des mêmes auteurs