Ce guide de questions et réponses donne un aperçu de haut niveau des exigences légales et réglementaires sur différents types d'externalisation; les structures juridiques couramment utilisées; les processus d'approvisionnement; et les formalités requises pour le transfert ou la location d'actifs. L'article contient également un guide sur le transfert des employés; structurer les arrangements avec les employés (y compris les obligations en matière d'avis, d'information et de consultation); et le calcul de l'indemnité de licenciement. Il couvre également les questions de protection des données; les recours et les protections des clients; et les questions fiscales découlant d'une externalisation. Écrit par Martin P.J. Kratz, QC, Duncan Card, Stephen Burns et Michael Whitt, QC et publié dans PLC - Outsourcing: Canada Overview.
Article
Impartition : Aperçu du Canada
10 octobre 2013
Demandes de republication
Pour obtenir l’autorisation de republier cette publication ou toute autre publication, contactez Erica Wirthlin à wirthline@bennettjones.com.
À titre informatif uniquement
Cette publication fournit un aperçu des tendances et des mises à jour juridiques à titre informatif uniquement. Pour des conseils juridiques personnalisés, veuillez contacter les auteurs.
Note : Cette traduction a été générée par l’intelligence artificielle.
Des mêmes auteurs
Tout voirBillet
Projet de loi C-36 et réforme de la loi canadienne visant à protéger la vie privée :
18 juin 2026 & 4 plus
Billet
Brevets Fintech : tendances en matière d’autorisation à la Commission d’appel des brevets du Canada
1 mai 2026 & 5 plus
Manchettes
Voir tous les articles Tout voirBillet
Un tribunal de l’Ontario renforce le caractère définitif des recours collectifs en rejetant une demande de retrait tardive
17 juillet 2026Ethan Z. Schiff & Evana Yukanna
Billet
Pas de position sans précisions : la Cour d'appel de l'Alberta confirme que les effets cumulatifs ne remplacent pas les preuves
16 juillet 2026Martin Ignasiak, c.r., Tyler McDonough & Logan Lazurko
Billet
L'exemption de gains en capital de 10 millions de dollars rendue permanente pour les fiducies de propriété des employés
14 juillet 2026 & 1 plus
























