Personnes

Services

Secteurs

Cabinet

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Gérer les cookies

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Paiements

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

Venetia E.K. Whiting

Avocate en environnement | Énergie, transport & ressources

Avocate

Jessica B. Horwitz

Avocate commerce & régulation | Bennett Jones Toronto

Associée

<a href="https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2021-148/index.html">Le Règlement sur les émissions de formaldéhyde provenant des produits en bois composite</a>, qui est entré en vigueur le 7 janvier 2023, impose des exigences aux fabricants, aux importateurs et aux vendeurs de produits en bois composite en ce qui concerne les tests et les limites d'émissions, la certification, l'étiquetage, la déclaration et la tenue de dossiers.

New Formaldehyde Standards on Composite Wood Products Imported into Sold

Nouvelles normes sur le formaldéhyde sur les produits de bois composite importés, vendus ou fabriqués au Canada

Sarah E. Gilbert

Avocate en droit de l’environnement

Le 18 avril 2023, le gouvernement du Canada a annoncé le lancement de consultations en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) concernant un cadre réglementaire qui sert de point de départ au projet de Règlement sur le contenu et l'étiquetage recyclés des produits en plastique; et un document technique décrivant les exigences de déclaration pour le registre fédéral des plastiques. Le gouvernement va de l'avant avec ces initiatives à l'appui de sa Stratégie pancanadienne zéro déchet de plastique, qui a été adoptée par le Conseil canadien des ministres de l'environnement en novembre 2018.

Consultation Open Fed Plastics Initiatives

Pas de temps à perdre—Ouverture d'une consultation sur les initiatives fédérales en matière de plastiques

Julia E. Schatz

Avocate commerciale & réglementaire | Environnement & agroalimentaire

Notre blogue Notes sur le terrain vise à donner un aperçu de haut niveau des nouveaux enjeux dans le paysage des pesticides au Canada, y compris les événements à l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire (ARLA). Dans notre premier numéro, nous nous sommes concentrés sur certaines des initiatives récentes et actuelles  de l'ARLA. 

Field Notes Recent Pesticide Initiatives in Canada

Notes de terrain : Initiatives récentes en matière de pesticides au Canada

Le 7 d&eacute;cembre 2022, des modifications au R&egrave;glement sur les produits antiparasitaires (RPCP) ont &eacute;t&eacute; publi&eacute;es dans la partie II de la&nbsp;Canada Gazette Part II. Entre autres choses, les modifications : clarifier les exigences r&eacute;glementaires pour les articles trait&eacute;s et &eacute;tablir des crit&egrave;res pour l'autorisation de certains articles trait&eacute;s; exempter officiellement certains antimicrobiens utilis&eacute;s dans les produits r&eacute;glement&eacute;s en vertu de certaines lois; et remplacer les exigences relatives aux d&eacute;clarations des importateurs de produits de contr&ocirc;le.

At Long Last Increased Regulatory Certainty for Treated Articles in Canada

Enfin — Certitude réglementaire accrue pour les articles traités au Canada

Ashley M. White

Avocate en droit des sociétés et transactions commerciales | Énergie

Martin Ignasiak, c.r.

Avocat énergie & projets industriels

Chef, Réglementation de l’énergie

Nathan Murray

Avocat spécialisé en réglementation de l'énergie, en environnement et en administration

Avocat

Le Canada a modifié le Règlement sur les activités concrètes afin de retirer certains projets énergétiques intraprovinciaux et certaines installations réglementées par la Régie de l’énergie du Canada de la liste des projets de la Loi sur l’évaluation d’impact fédérale. Ces changements visent à réduire le chevauchement réglementaire, les délais et les coûts, tout en offrant une plus grande certitude aux promoteurs, tandis que d’autres exigences fédérales en matière d’environnement et d’émissions demeurent applicables.

Government of Canada Reduces the Scope of the Project List under the Impact Assessment

Le gouvernement du Canada réduit la portée de la Liste des projets en vertu de la Loi sur l’évaluation d’impact

Jessica Kennedy

Avocate en réglementation chez Bennett Jones Calgary

Jennifer (Jenn) K. Choi

Avocate en litige commercial chez Bennett Jones Vancouver

Le 15 juillet 2026, la Colombie-Britannique et la Première Nation Simpcw ont conclu une entente de prise de décision fondée sur le consentement en vertu de la Declaration on the Rights of Indigenous Peoples Act (DRIPA) concernant l’évaluation environnementale du projet de cuivre Yellowhead. L’Entente exige le consentement de Simpcw pour que le projet puisse aller de l’avant et établit un cadre pour des évaluations environnementales parallèles, l’une provinciale et l’autre autochtone. Son application potentielle à de futurs projets miniers sur le territoire traditionnel de Simpcw met en évidence l’évolution du rôle du consentement autochtone dans les grands projets de mise en valeur des ressources en Colombie-Britannique.

BC Signs DRIPA Consent Agreement Requiring Simpcw Consent for Yellowhead Copper Project

La C.-B. signe un accord en vertu de la DRIPA exigeant le consentement de Simpcw pour le projet de cuivre Yellowhead

Katherine Booth

 Avocate en litige chez Bennett Jones Vancouver

La Cour d&rsquo;appel de la Colombie-Britannique, dans l&rsquo;arr&ecirc;t Cleaver v. The Cadillac Fairview Corporation Limited, a confirm&eacute; le refus de certifier un recours collectif en mati&egrave;re de protection des renseignements personnels, faute de fondement factuel &agrave; l&rsquo;appui de l&rsquo;all&eacute;gation centrale du recours. La d&eacute;cision r&eacute;affirme le r&ocirc;le de gardien des tribunaux &agrave; l&rsquo;&eacute;tape de la certification et l&rsquo;importance d&rsquo;&eacute;tayer par des &eacute;l&eacute;ments de preuve les all&eacute;gations fondamentales sur lesquelles repose un recours collectif propos&eacute;.

BC Court of Appeal No basis in fact no class action

Cour d’appel de la Colombie-Britannique : aucun recours collectif en l’absence de fondement factuel

Michael C. Smith

Avocat plaidant chez Bennett Jones Toronto

Associé

George W. H. Reid

Avocat en commerce international, investissement et approvisionnement public chez Bennett Jones Toronto

Le gouvernement du Canada a publié un nouvel avis concernant les règles et procédures régissant l’administration du contingent pour les importations de véhicules électriques en provenance de la République populaire de Chine pour la deuxième période de l’année contingentaire 1 (du 1er septembre 2026 au 28 février 2027). L’Avis, publié par Affaires mondiales Canada en vertu de la Loi sur les licences d’exportation et d’importation, confirme que la deuxième période d’allocation continuera de fonctionner de façon similaire à la première période d’allocation.&nbsp;

Notice Concerning the Quota for Imports of Chinese Electric Vehicles

La deuxième période d’attribution ouvre le 1er septembre 2026

Avis concernant le contingent d’importation de véhicules électriques chinois

Edwin G. Kroft, c.r.

Avocat en litige fiscal chez Bennett Jones

Kate Kim

Andrew Young

Avocat fiscaliste chez Bennett Jones Vancouver

Le numéro 43 de Bennett Jones on Tax Disputes met en lumière les récents développements en matière de litiges fiscaux et de résolution des différends au Canada. Cette édition examine les limites de la capacité du ministre à invoquer d'autres arguments à l'appui d'une cotisation, précise qui peut déduire les frais juridiques engagés dans les différends fiscaux et explore le rôle des clauses d'ajustement du prix dans les opérations de gel successoral.

Décisions judiciaires récentes sur la quantification des dommages environnementaux

Des mêmes auteurs