• Cabinet
  • Bureaux
  • Carrières
  • Nouvelles
  • Étudiants
  • Anciens
  • Paiements
  • EN | FR
Background Image
Bennett Jones Logo
  • Équipe
  • Expertise
  • Ressources
  • Recherche
  • EN Menu
  • Recherche mobile
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Voir tout
Domaines de pratique
Droit des sociétés Litige Affaires réglementaires Droit fiscal Voir tout
Secteurs
Énergie Infrastructures Mines Capital-investissement et fonds de placement Voir tout
Services-conseils
Gestion des crises et des risques Politique publique
Consultez les mandats représentatifs
Expérience internationale
Perspectives Nouvelles Événements S’abonner
Angle d'arbitrage Perspectives liées à l’intelligence artificielle Balado « Business Law Talks » Actions collectives : Perspectives d’avenir Info-éclair sur les recours collectifs
Perspectives économiques Série sur la nouvelle économie de l’énergie Aperçus trimestriels des technologies financières Aperçu trimestriel sur les fusions et acquisitions L'ESG et le DSI
Équipe
Bureaux
Cabinet
Domaines de pratique
Secteurs
Enjeux Strategiques
Mandats représentatifs
Perspectives
Nouvelles
Événements
Carrières
Étudiants
Anciens
Paiements
Recherche
S’abonner

Restez au fait des dernières nouvelles et de nos événements dans le domaine des affaires et du droit.

LinkedIn LinkedIn Twitter Twitter Vimeo Vimeo
 
Blogue

Le BSIF suspend les attentes en matière de conformité à l’égard de l’utilisation de « mots bancaires » par les coopératives de crédit et sollicite des consultations

14 août 2017

Écrit par Simon Grant

Les coopératives de crédit sous réglementation provinciale qui utilisent des « mots bancaires » pour décrire des produits ou des services (comme les « services bancaires en ligne ») seront soulagées d’apprendre que le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) a « suspendu » les attentes en matière de conformité énoncées dans la directive du BSIF qui nous avons fait rapport en juillet. Cette directive énonce l’interprétation que fait le BSIF de l’interdiction de la Loi sur les banques à l’article 983 contre l’utilisation de mots bancaires par des non-banques, et exige que les non-banques, comme les coopératives de crédit et les sociétés de technologie financière sous réglementation provinciale, cessent d’utiliser des mots bancaires pour décrire leurs activités sur des sites Web ou d’autres médias électroniques d’ici le 31 décembre; 2017, sur les documents imprimés d’ici le 30 juin 2018 et sur les panneaux physiques d’ici le 30 juin 2019.

Ces attentes en matière de conformité ont maintenant été suspendues, a annoncé le BSIF dans un communiqué de news du 11 août 2017, en attendant les résultats du document de consultation de la deuxième étape sur le cadre fédéral pour le secteur financier qui vient d’être publié par le ministère des Finances. Dans le document de consultation, le ministère des Finances sollicite des points de vue sur plusieurs points, à savoir si les institutions de dépôts non bancaires réglementées sur le plan prudentiel (comme les coopératives de crédit) devraient avoir la souplesse nécessaire pour utiliser les conditions comme « banque » ou « banque » pour décrire leurs services.  Le ministère des Finances a demandé que les présentations en réponse au document de consultation soient reçu d’ici le 29 septembre 2017.

Ce sera une bonne nouvelle pour les coopératives de crédit. Toutefois, les fintechs et les autres sociétés devraient noter que le document de consultation n’envisage pas d’assouplir l’interdiction d’utiliser des mots bancaires par des entités autres que les institutions de dépôts réglementées par des institutions de dépôts réglementées par desprudences. Les interdictions énoncées à l’article 983 de la Loi sur les banques contre l’utilisation de mots bancaires par des non-banques demeurent en vigueur.

Traduction alimentée par l’IA.

Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.

Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.

Télécharger le PDF

Auteur(e)

  • Simon  Grant Simon Grant, Associé

Liens connexes

  • Perspectives
  • Nouvelles
  • S’abonner

Articles récents

Blogue

Dépassement des règles de base : Projet de refonte [...]

08 mai 2025
       

Blogue

Le gouvernement de l’Alberta propose des changements [...]

06 mai 2025
       

Blogue

Qu’est-ce que le rebond du PAPE de la SAVS signifie [...]

05 mai 2025
       

Blogue

Questions et réponses sur la protection des entreprises [...]

29 avril 2025
       

Blogue

Les ACVM annoncent une pause dans les projets d’information [...]

28 avril 2025
       
Bennett Jones Centennial Footer
Bennett Jones Centennial Footer
Cabinet
  • Direction
  • Diversité
  • Communauté
  • Innovation
  • Sécurité
Bureaux
  • Calgary
  • Edmonton
  • Montréal
  • Ottawa
  • Toronto
  • Vancouver
  • New York
Se connecter
  • Perspectives
  • Nouvelles
  • Événements
  • Carrières
  • Étudiants
  • Anciens
S’abonner

Restez au fait des dernières nouvelles et de nos événements dans le domaine des affaires et du droit.

LinkedIn LinkedIn Twitter Twitter Vimeo Vimeo
© Bennett Jones S.E.N.C.R.L., s.r.l. 2025. Tous droits réservés. Traduction alimentée par l’IA
  • Politique de confidentialité
  • Avis de non-responsabilité
  • Conditions d’utilisation
Logo Bennett Jones