Personnes

Services

Secteurs

Ferme

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

Jared A. Mackey

Avocat en fiscalité des sociétés chez Bennett Jones Calgary

Associé

Anu Nijhawan

M&A, financement d'entreprise et avocat en fiscalité internationale chez Bennett Jones Calgary

Associée

Lorsque des multinationales canadiennes émettent des obligations, des billets et des obligations semblables à escompte dans une devise étrangère, les conséquences fiscales du remboursement de la dette sont régies par le paragraphe 39(2) et l'alinéa 20(1)f) de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada). <un href="~/link.aspx ?_id=13625BA3D63A493B95F4614BC797C9B7&_z=z">Jared Mackey</a> et <a href="~/link.aspx ?_id=5ACD4C1C669D4296BB5063DF73832411&_z=z">Anu Nijhawan</a> explorer l'application et l'interaction de ces dispositions, qui peuvent donner lieu à des résultats inattendus.

Tax Considerations on the Repayment of Discounted Foreign Currency Obligations

Considérations fiscales sur le remboursement des obligations actualisées en devises

Hennadiy Kutsenko

Avocat fiscaliste chez Bennett Jones Toronto

Avocat

Encourager les employés est un élément essentiel de la plupart des stratégies d'affaires. Les employeurs peuvent mettre en œuvre des arrangements pour les primes en espèces différées, souvent sous réserve du respect de certains critères. D'un point de vue fiscal, l'efficacité d'un tel arrangement exige qu'aucun impôt ne soit payable avant le moment où un particulier reçoit un paiement en espèces. Pour assurer ce résultat, il est essentiel d'éviter l'application des règles sur les « arrangements de report de salaire » en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada).

Incentivizing Employees Avoiding a Salary Deferral Arrangement

Encourager les employés : éviter une entente de report de salaire

Les conventions de retraite (ARC) sont, dans des circonstances appropriées, un outil utile pour les employeurs pour fournir des prestations complémentaires de retraite aux employés, mais de tels arrangements se font au prix d'un impôt remboursable en vertu de la Loi de l'impôt sur le revenu (Canada) (la LTI). Le <un rel="noopener noreferrer » href="https://www.budget.canada.ca/2023/home-accueil-en.html » target="_blank">2023 Budget fédéral</a> (le Budget), publié le 29 mars 2023 (Jour du budget), propose de modifier la LTI afin d'exempter de l'impôt, des frais ou des primes remboursables dans la mesure où ils sont payés aux fins de l'obtention ou du renouvellement d'une lettre de crédit ou d'un cautionnement pour une CR structurée comme complémentaire à un régime de pension agréé.

Supplemental Pension Plans Secured with Letter of Credit Budget Proposes Refundable Tax Relief

Les régimes complémentaires de retraite garantis par une lettre de crédit—Le budget fédéral de 2023 propose un allégement fiscal remboursable

Le bulletin de l'Association canadienne d'impôt Perspectives on Tax Law and Policy (juin 2022) présente un article d'Anu Nijhawan et de Jared Mackey sur <a rel="noopener noreferrer » rel="noopener noreferrer » href="https://www.ctf.ca/CTFWEB/EN/Newsletters/Perspectives/2022/2/220205.aspx?_zs=J83WL1&_zl=IuCI2 » target="_blank">Reimagining the Determination of Tax Avoidance</a>.

Canadian Tax Foundation Reimagining the Determination of Tax Avoidance

Association canadienne d'imposition : Réinventer la détermination de l'évitement fiscal

Ethan Z. Schiff

Avocat en litige commercial chez Bennett Jones à Toronto

Maisah Syed

Avocate en litige commercial chez Bennett Jones Toronto

Avocate

Dans l&rsquo;arr&ecirc;t David v. Loblaw Companies Limited, la Cour d&rsquo;appel de l&rsquo;Ontario confirme que le refus d&rsquo;autoriser l&rsquo;action pour d&eacute;faut de plaider une cause d&rsquo;action est d&eacute;finitif et interdit par le principe de la chose jug&eacute;e. En l&rsquo;absence d&rsquo;exceptions limit&eacute;es, les demandeurs ne peuvent modifier les actes de proc&eacute;dure pour remettre en cause la certification et doivent interjeter appel.

Ontario Court of Appeal Says that Plaintiffs Cannot Amend Instead of Appeal

La Cour d’appel de lOntario déclare que les plaignants ne peuvent pas amender au lieu de faire appel

Daron K. Naffin

Avocat en droit de l'énergie, de l'environnement, de la réglementation et de l'expropriation chez Bennett Jones Calgary

Tim Myers

Avocat pratiquant dans les domaines de la réglementation, de l'environnement, du droit des Autochtones et de l'expropriation chez Bennett Jones à Calgary

Thomas Machell

Avocat en réglementation chez Bennett Jones Calgary

Le r&eacute;gulateur de l&rsquo;&eacute;nergie de l&rsquo;Alberta a publi&eacute; de nouvelles &eacute;ditions de la directive 071 et du manuel 026, qui &eacute;largissent consid&eacute;rablement les exigences en mati&egrave;re de pr&eacute;paration et d&rsquo;intervention en cas d&rsquo;urgence. Cette publication pr&eacute;sente les principaux changements, y compris les programmes obligatoires de gestion des urgences, l&rsquo;&eacute;largissement de la port&eacute;e &agrave; l&rsquo;ensemble des secteurs des ressources, les normes am&eacute;lior&eacute;es d&rsquo;analyse des dangers et ce que les d&eacute;tenteurs d&rsquo;approbation devraient faire avant la date d&rsquo;entr&eacute;e en vigueur du 2 f&eacute;vrier 2026.

Alberta Energy Regulator Announces New Editions of Directive 071 and Manual 026

L’organisme de réglementation de l’énergie de l’Alberta annonce de nouvelles éditions de la directive 071 et du manuel 026

David R. McKinnon

Litiges en matière d'énergie et d'environnement, litiges commerciaux et droit de la santé chez Bennett Jones Calgary

Navdeep Kaur

Avocate en litige commercial chez Bennett Jones Calgary

Ellen Forsyth

La Cour du banc du Roi de l&rsquo;Alberta a r&eacute;affirm&eacute; son engagement &agrave; r&eacute;duire les retards et &agrave; am&eacute;liorer l&rsquo;efficacit&eacute; du syst&egrave;me de justice civile en Alberta. Dans l&rsquo;affaire Boucher c Bailey, 2025 ABKB 384, la Cour a rejet&eacute; la demande des demandeurs visant &agrave; ajourner un proc&egrave;s de 31 jours en raison du double engagement de leur avocat, qui &eacute;tait d&eacute;j&agrave; retenu pour un autre proc&egrave;s dans une autre juridiction. La Cour a estim&eacute; qu&rsquo;un ajournement tel que demand&eacute; causerait un pr&eacute;judice au syst&egrave;me judiciaire, notamment une utilisation sous-optimale des ressources judiciaires et une atteinte &agrave; la confiance du public dans l&rsquo;administration de la justice.

Trial Dates Are Final Alberta Courts Confirm Commitment to Swift Justice

Les dates de procès sont définitives : les tribunaux de l’Alberta confirment leur engagement envers une justice rapide

Morgan Sutherland

Avocate à Bennett Jones Toronto

Sant&eacute; Canada a publi&eacute; un avis d&rsquo;intention proposant de nouvelles exigences de s&eacute;curit&eacute; pour certains produits de consommation utilisant des batteries au lithium-ion, en vertu de la LCSPC. Le cadre propos&eacute; introduirait des normes de s&eacute;curit&eacute; obligatoires, avec des exemptions pour des produits r&eacute;glement&eacute;s sp&eacute;cifiques, et est maintenant ouvert &agrave; la consultation des parties prenantes jusqu&rsquo;au 14 f&eacute;vrier 2026.

Incoming Lithium Ion Battery Regulations Health Canada Wants to Hear from You

Règlement sur les piles au lithium-ion à venir - Santé Canada veut vous entendre 

Serge Dupont

Conseiller principal chez Bennett Jones Ottawa

Conseiller principal

L&rsquo;&eacute;conomie am&eacute;ricaine et l&rsquo;&eacute;conomie mondiale ont fait preuve de r&eacute;silience en 2025. &Agrave; la suite du &laquo;&nbsp;Jour de la lib&eacute;ration&nbsp;&raquo; instaur&eacute; le 1ᵉʳ&nbsp;avril par le pr&eacute;sident am&eacute;ricain Donald&nbsp;Trump, entre autres, il y avait des raisons de craindre une guerre commerciale mondiale ou une correction des march&eacute;s financiers qui entra&icirc;neraient une r&eacute;cession aux &Eacute;tats-Unis et un ralentissement marqu&eacute; de l&rsquo;&eacute;conomie mondiale. En fait, bien que la croissance aux &Eacute;tats-Unis et dans la plupart des grandes &eacute;conomies ait ralenti en 2025, d&rsquo;autres facteurs politiques et de march&eacute; ont compens&eacute; au moins en partie l&rsquo;effet initial des politiques perturbatrices de l&rsquo;administration am&eacute;ricaine.

Déductibilité des paiements de swaps de devises : un changement dans la position de l'ADRC?

Des mêmes auteurs