Faire progresser l'accès à la justice grâce à des distributions cy pres

L'accès à la justice est le principal objectif de la Loi sur les recours collectifs de l'Ontario. C'est un objectif qui peut et devrait être avancé par des règlements de recours collectifs qui fournissent des distributions cy près aux organismes d'aide juridique. Dérivée de l'expression française normande cy près comme possible, la doctrine du « plus près que possible » est apparue pour la première fois dans le contexte des fiducies de bienfaisance. Lorsque l'intention initiale du testateur n'a pas pu être réalisée, la meilleure chose suivante a été faite afin de préserver la confiance. Publié dans l'édition d'hiver 2010 (vol. 21, no 2) de The Advocates' E-Brief, une publication électronique de l'Advocates' Society.