Personnes

Services

Secteurs

Ferme

About

Connaissance

Carrières

Nouvelles

Événements

Contact

Connect

Politique relative à la protection des renseignements personnels 

Avis de non-responsabilité

Conditions d'utilisation

Accessibilité

Legal

Calgary

Toronto

Edmonton

Ottawa

Vancouver

New York

Montréal

Preet K. Gill

Restructuration, insolvabilité et litige complexe chez Bennett Jones Toronto

Associée directrice du bureau de Toronto

Denise D. Bright

Avocate en transactions financières et en valeurs mobilières de sociétés ouvertes et privées chez Bennett Jones Calgary

Associée

Comme nous l'avons expliqué en détail dans notre blogue précédent, <un href="~/link.aspx ?_id=8E4F0E2B10DF4720B2DC2F540B6B1B6B&_z=z"> Le gouvernement canadien (enfin) offre une certitude sur les taux d'intérêt criminels</a>, le gouvernement du Canada a proposé des modifications pour abaisser le taux d'intérêt criminel à un taux annuel en pourcentage (TAEG) de 35 pour cent (le taux d'intérêt criminel antérieur, soit un taux effectif de 60 pour cent, équivalait à un TAEG d'environ 48 pour cent).

Lower Criminal Interest Rate Now in Effect

Baisse du taux d'intérêt criminel maintenant en vigueur

Kelsey J. Meyer

Avocate en litige commercial, en faillite, insolvabilité et restructuration chez Bennett Jones Calgary

Jesse Mighton

Avocat en insolvabilité et restructuration chez Bennett Jones Toronto

Associé

Dans les affaires complémentaires non liées Aquino c Bondfield Construction Co, <a href="https://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/scc-csc/en/item/20694/index.do">2024 CSC 31</a> (Aquino) et Scott c Golden Oaks Enterprises Inc, <a href="https://decisions.scc-csc.ca/scc-csc/scc-csc/en/item/20695/index.do">2024 CSC 32</a> (Golden Oaks)), la Cour suprême du Canada (la CSC ou la Cour) a appliqué la doctrine de common law de l'attribution des sociétés au droit de la faillite et de l'insolvabilité au moyen d'une approche téléposive, contextuelle et pragmatique.

The SCC Clarifies the Corporate Attribution Doctrine and Creditor Protection Tools in Insolvency Law

La CSC clarifie la doctrine de l'attribution des sociétés et les outils de protection contre les créanciers en droit de l'insolvabilité

Robert W. Staley

Avocat en litige commercial, en valeurs mobilières et en recours collectifs chez Bennett Jones Toronto

Vice-président et associé

Doug Fenton

Avocat plaidant chez Bennett Jones Toronto

En statuant que les ordonnances de restitution d'un organisme de réglementation des valeurs mobilières (une sanction découlant d'une inconduite) survivent à une libération de faillite alors que ses pénalités administratives ne le font pas, la Cour suprême du Canada a souscrit au principe selon lequel « chaque réclamation est intégrée à la faillite et que le failli est libéré de toutes les faillites après avoir été libéré à moins que la loi n'établisse une exclusion ou une exemption claire ». La décision de la Cour suprême clarifie le traitement différent des pénalités administratives et des ordonnances de restitution dans le contexte des exceptions énoncées à l'article 178 de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité.

The Supreme Court Holds That Securities Disgorgement Orders Survive Bankruptcy

La Cour Suprême Estime Que Les OrdonnanceS De Restitution De ValeurS MobilièreS Survivent À La Faillite

Dans une affaire récente, Bricklayers Pension Fund of Western Pennsylvania (dérivé au nom de Centene Corporation) v Brinkley (Centene), la Cour de chancellerie du Delaware a rejeté les « réclamations de devoir Caremark » - nommées d'après l'affaire de 1996 établissant une obligation de surveillance requise par un conseil d'administration américain - contre les membres du conseil d'administration de Centene.
Les allégations portées contre les administrateurs portaient sur le défaut de superviser la direction et le report à cet égard. La décision confirme le seuil élevé applicable pour conclure à un manquement à l'obligation de diligence d'un administrateur.

Delaware Court Affirms High Threshold for Breach of Directors Caremark Duties

La Cour du Delaware confirme un seuil élevé pour violation des obligations de marque de soin des administrateurs 

Serge Dupont

Conseiller principal chez Bennett Jones Ottawa

Conseiller principal

L&rsquo;&eacute;conomie am&eacute;ricaine et l&rsquo;&eacute;conomie mondiale ont fait preuve de r&eacute;silience en 2025. &Agrave; la suite du &laquo;&nbsp;Jour de la lib&eacute;ration&nbsp;&raquo; instaur&eacute; le 1ᵉʳ&nbsp;avril par le pr&eacute;sident am&eacute;ricain Donald&nbsp;Trump, entre autres, il y avait des raisons de craindre une guerre commerciale mondiale ou une correction des march&eacute;s financiers qui entra&icirc;neraient une r&eacute;cession aux &Eacute;tats-Unis et un ralentissement marqu&eacute; de l&rsquo;&eacute;conomie mondiale. En fait, bien que la croissance aux &Eacute;tats-Unis et dans la plupart des grandes &eacute;conomies ait ralenti en 2025, d&rsquo;autres facteurs politiques et de march&eacute; ont compens&eacute; au moins en partie l&rsquo;effet initial des politiques perturbatrices de l&rsquo;administration am&eacute;ricaine.

Economic Outlook 2026

S’adapter à un nouveau monde : de l’ambition à l’investissement

Perspectives économiques 2026

Stephen D. Burns

Impartition, approvisionnement en TI, propriété intellectuelle, information et protection de la vie privée avocat chez Bennett Jones Calgary

Associé, Agent, Marques de commerce

Benjamin K. Reingold

Avocat plaidant en propriété intellectuelle chez Bennett Jones Calgary

David Wainer

Avocat en transactions commerciales chez Bennett Jones Calgary

Avocat

Cet aper&ccedil;u de fin d&rsquo;ann&eacute;e examine l&rsquo;expansion rapide du financement du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral li&eacute; &agrave; l&rsquo;IA en 2025, allant des investissements &agrave; grande &eacute;chelle dans les centres de donn&eacute;es et l&rsquo;infrastructure de calcul publique aux programmes soutenant l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;IA, l&rsquo;adoption et la recherche nationale. Il examine &eacute;galement les nouveaux engagements annonc&eacute;s dans le budget de 2025 et signale les principales tendances &agrave; surveiller en 2026 alors que le Canada renforce son &eacute;cosyst&egrave;me d&rsquo;IA.

Canadas AI Efforts in 2025 A Year in Review

Les efforts du Canada en matière d’IA en 2025 : bilan de l’année

Laura Inglis

Avocate en droit commercial chez Bennett Jones Edmonton

Christine Plante

Avocate en recouvrement de fraude civile, en matière d'emploi et de différends entre actionnaires chez Bennett Jones Calgary

David M. Price

Avocat en droit du travail et de l'emploi chez Bennett Jones à Calgary

&Agrave; compter du 1ᵉʳ janvier 2026, l&rsquo;Alberta augmentera de 16 &agrave; 27 semaines le cong&eacute; pour maladie et blessure de longue dur&eacute;e avec protection de l&rsquo;emploi. Cette mise &agrave; jour harmonise l&rsquo;Alberta avec d&rsquo;autres territoires canadiens de premier plan qui ont r&eacute;cemment mis en &oelig;uvre des cong&eacute;s prolong&eacute;s similaires. Les employeurs devront revoir leurs politiques en milieu de travail pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles sont conformes aux nouvelles exigences. Le blogue explique les modifications l&eacute;gislatives et leurs implications pour les employeurs.

Alberta Aligns with Other Provinces in Extending Long Term Illness and Injury Leave

L’Alberta s’aligne sur les autres provinces pour prolonger les congés pour maladie de longue durée et blessures

Ashley L. Paterson

Avocate en litige commercial chez Bennett Jones à Toronto

Morgan Sutherland

Avocate à Bennett Jones Toronto

Avocate

Sant&eacute; Canada a propos&eacute; des amendements au R&egrave;glement sur les dispositifs m&eacute;dicaux visant &agrave; moderniser le cadre des LDEM. Les changements auraient une incidence sur les relations importateur-distributeur, les divulgations obligatoires des fournisseurs et les exigences en mati&egrave;re de documentation de s&eacute;curit&eacute;. Cette mise &agrave; jour r&eacute;sume les principales propositions et leur impact potentiel sur les d&eacute;tenteurs et les demandeurs de MDEL.

Health Canada Proposes Amendments to MDEL Holders and Applicants

Santé Canada propose des modifications pour les titulaires et les demandeurs de licence d’établissement de médicaments

Cameron Penn

Avocat plaidant chez Bennett Jones Calgary

Tami Oguntona

Stagiaire en droit chez Bennett Jones à Calgary 

Stagiaire en droit 

La Colombie-Britannique a instaur&eacute; de nouvelles limites quant au moment o&ugrave; les employeurs peuvent demander des billets de maladie et a cr&eacute;&eacute; un cong&eacute; sans solde de 27 semaines en cas de maladie ou de blessure grave. Cette mise &agrave; jour d&eacute;crit les principales modifications l&eacute;gislatives et leur incidence pratique sur les politiques de l&rsquo;employeur.

What the Doctor Ordered British Columbia

Ce que le médecin a ordonné : La Colombie-Britannique met à jour les règles sur les notes de maladie des employés et introduit un congé pour maladie personnelle grave et blessure

Gone Fishing : Le paragraphe 231.2(3) accroche l'évasion fiscale anonyme

Des mêmes auteurs

Baisse du taux d'intérêt criminel maintenant en vigueur

La CSC clarifie la doctrine de l'attribution des sociétés et les outils de protection contre les créanciers en droit de l'insolvabilité

La Cour Suprême Estime Que Les OrdonnanceS De Restitution De ValeurS MobilièreS Survivent À La Faillite

Manchettes

Perspectives économiques 2026

Les efforts du Canada en matière d’IA en 2025 : bilan de l’année

L’Alberta s’aligne sur les autres provinces pour prolonger les congés pour maladie de longue durée et blessures

Santé Canada propose des modifications pour les titulaires et les demandeurs de licence d’établissement de médicaments

Restez informés. Gardez une longueur d’avance.