Prolongation des exigences relatives au registre de transparence jusqu'au 1er octobre 2020

La date d'entrée en vigueur pour toutes les sociétés privées régies par la Business Corporations Act (British Columbia) (BCA) de tenir un « registre de transparence » a été reportée au 1er octobre 2020. Cette exigence devait entrer en vigueur le 1er mai 2020. 

Bennett Jones, ainsi que d'autres cabinets d'avocats de la Colombie-Britannique, ont communiqué avec le ministère des Finances pour demander une prolongation de la date d'entrée en vigueur initiale de ces modifications en raison des défis imposés à nos clients en raison de la pandémie de COVID-19. La date a été changée au 1er octobre 2020, conformément à un Order of the Lieutenant Governor in Council of British Columbia. Nous utiliserons le temps supplémentaire accordé par le gouvernement provincial pour continuer à travailler avec nos clients de la Colombie-Britannique afin de préparer et de tenir à jour leurs registres de transparence afin de nous conformer aux nouvelles exigences.

En plus de la prolongation de la date d'entrée en vigueur, le décret mentionné ci-dessus a introduit divers changements aux modifications législatives que nous avions précédemment décrites en détail le 18 mars 2020, dans Nouvelle exigence des sociétés - Registres de transparence pour les sociétés privées de la Colombie-Britannique. Cet article comprenait une discussion sur le contenu décrit ci-dessous et nous fournirons une mise à jour dans les prochains jours pour nous assurer qu'il reflète la législation révisée:

Personnes significatives

• Un aperçu de la façon dont les particuliers se qualifient en tant que personnes importantes à la suite des modifications apportées à la LSA, en ce qui concerne :
  • les participations;
  • le contrôle du conseil d'administration;
  • les droits conjoints ou combinés;
  • le contrôle indirect; et
  • contrôle réputé.

Contenu du registre

• Les renseignements que le registre doit contenir sur chaque individu important de l'entreprise.

Tenue du registre

• Les exigences pour les sociétés et les actionnaires dans la demande, la confirmation, la mise à jour et la suppression d'informations du registre.

Inspection du registre

• Qui est autorisé à accéder au registre et qui ne l'est pas.

Si vous avez des questions, veuillez contacter un membre du groupe Bennett Jones Financial Services group. De plus, veuillez visiter notre COVID-19 Resource Centre pour d'autres documents liés à la COVID-19.