Nouvelle loi sur les professions et occupations de la santé à venir 

Le 1ᵉʳ avril 2026, le code de réglementation des professions de la santé en C.-B. sera modifié. La Loi sur les professions de la santé (LPS) sera abrogée et remplacée par la Health Professions and Occupations Act (l’APSS), ce qui modifie la façon dont les professionnels de la santé réglementés et leurs ordres professionnels sont gouvernés.

L’APSO vise à améliorer la cohérence et la transparence au nom de la sécurité publique, mais marque également un changement par rapport à l’autoréglementation traditionnelle. La façon dont cela se déroulera dans la pratique mérite d’être suivie de près.

Cet article met en évidence trois modifications clés apportées par l’APCH :

• Surintendant général du nouveau régulateur de la santé
• Nouveaux règlements administratifs
• Nouvelles obligations des titulaires de permis désignés

Surintendant général du nouveau régulateur de la santé

L’un des changements les plus importants introduits par la LHPOA est la création d’un bureau de surveillance des organismes de réglementation des professions de la santé : le Bureau de surveillance des professions et des occupations de la santé (le Bureau du Surintendant).

À un niveau élevé, le Bureau du Surintendant est conçu par l’OPRA pour être un régulateur indépendant et centralisé des régulateurs. Plus précisément, il supervisera et réglementera les six ordres de réglementation de la santé suivants en Colombie-Britannique :

• Collège des infirmières et infirmiers de la Colombie-Britannique : qui réglemente les infirmières et infirmiers auxiliaires, les sages-femmes, les infirmières et infirmiers et les infirmières et infirmiers psychiatriques agréés.
• Collège des professionnels de la santé bucco-dentaire de la Colombie-Britannique : qui réglemente les dentistes, les hygiénistes dentaires, les techniciens dentaires et les prothésistes dentaires.
• Collège des professionnels de la santé complémentaire de la C.-B. : qui réglemente les chiropraticiens, les massothérapeutes, les médecins naturopathes et les praticiens et acupuncteurs de médecine traditionnelle chinoise.
• Collège des professionnels de la santé et des soins de la Colombie-Britannique : qui réglemente les audiologistes, les diététistes, les praticiens en appareils auditifs, les ergothérapeutes, les opticiens, les optométristes, les physiothérapeutes, les psychologues et les orthophonistes.
• Collège des pharmaciens de la Colombie-Britannique : qui réglemente les pharmaciens et les techniciens en pharmacie.
• Collège des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique : qui réglemente les médecins et les chirurgiens podologues.

(collectivement, les organismes de réglementation).

En vertu de son mandat de réglementer les organismes de réglementation, le Bureau du surintendant fera, entre autres, i) établir, adopter et publier des normes de rendement et des pratiques exemplaires pour les organismes de réglementation ; ii) effectuer des examens généraux, des vérifications, des enquêtes de surveillance ou des examens systémiques des organismes de réglementation ; iii) formuler des conclusions et des recommandations concernant le rendement des organismes de réglementation et leur demander de prendre des mesures correctives ; iv) élaborer et administrer des processus de nomination fondés sur le mérite pour les conseils d’administration des organismes de réglementation ; et v) exploiter un tribunal disciplinaire (le Tribunal disciplinaire du Bureau du surintendant) de façon indépendante des organismes de réglementation.

Ces éléments ouvrent de nouvelles perspectives en matière de réglementation des professions de la santé et témoignent du virage de l’OPPS vers un régime axé sur l’action gouvernementale. Il reste à voir comment le Bureau du Surintendant interprétera et appliquera ses pouvoirs en vertu de la LHPOA.

Nouveaux règlements administratifs

En vertu de la LHPOA, chaque ordre de réglementation est tenu d’établir des règlements internes définissant les procédures relatives aux plaintes réglementaires et aux normes de pratique, notamment : (i) les types de services de santé offerts par les titulaires de permis ; (ii) le consentement éclairé ; (iii) la confidentialité des renseignements sur les patients ; et (iv) tenue de registres et signalement.

En conséquence, un nouvel ensemble de règlements a été créé pour chaque ordre de réglementation, qui entrera en vigueur le 1ᵉʳ avril 2026. Veuillez consulter les nouveaux règlements de votre Collège sur son site Web :

• Collège des infirmières et infirmiers de la Colombie-Britannique;
• Collège des professionnels de la santé bucco-dentaire de la Colombie-Britannique;
• Collège des professionnels de la santé complémentaire de la C.-B.;
• Collège des professionnels de la santé et des soins de la C.-B.;
• Collège des pharmaciens de la Colombie-Britannique; and
• Collège des médecins et chirurgiens de la Colombie-Britannique

Nouvelles obligations des titulaires de permis désignés

Le LHPOA codifie et élargit également les obligations des titulaires de permis :

• Les obligations professionnelles sont désormais inscrites dans la loi : les obligations fondamentales (aptitude à exercer, conduite éthique, coopération, conformité) sont énoncées directement dans la LHPOA, et non seulement dans les règlements de l’Ordre.
• La lutte contre la discrimination est un devoir légal : les titulaires de permis doivent exercer leur profession d’une manière qui protège le public contre les préjudices et la discrimination et prendre des mesures de lutte contre la discrimination dans le cadre de leur pratique quotidienne.
• Une obligation accrue de coopérer avec les organismes de réglementation : des réponses rapides, la participation aux enquêtes et l’assurance qualité, ainsi que le respect des ordonnances de l’organisme de réglementation sont désormais des exigences légales explicites.
• Obligations de notification et d’information élargies : les titulaires de permis doivent signaler de manière proactive les problèmes d’admissibilité, les changements de circonstances et fournir des renseignements ou des documents lorsqu’ils sont demandés.
• Certaines obligations continuent après la fin de l’exercice : la coopération et les obligations liées aux dossiers peuvent survivre à une démission ou à un non-renouvellement.

Dans l’ancien régime réglementaire, nombre de ces obligations existaient en pratique, mais étaient dispersées dans les normes professionnelles ou les règlements des ordres professionnels, plutôt que d’être consolidées dans la législation. Le LPHPA reconfigure ce cadre en inscrivant directement dans la loi les obligations professionnelles fondamentales, en élargissant leur portée et en les rendant directement exécutoires par le biais de mesures disciplinaires.

Vision pour l’avenir

Les changements susmentionnés modifieront considérablement la façon dont les professionnels de la santé sont réglementés en Colombie-Britannique. D’autres modifications sont prévues à la suite de la mise en œuvre du LPHOA. Nous surveillerons ces changements et l’évolution de la réglementation des professionnels de la santé en vertu de ce nouveau régime, et nous vous tiendrons informés!

Si vous avez des questions concernant cet article de blog, ou si nous pouvons aider à conseiller votre entreprise sur des questions similaires ou autres liées au droit de la santé, veuillez communiquer avec l’un des auteurs de ce blog ou un autre membre de l’équipe. Bennett Jones groupe en droit de la santé, pour plus de renseignements.