Bennett JonesPerspective Les émetteurs privés étrangers canadiens demeurent dispensés des exigences de déclaration d’initié américainesOliver Loxley, Aaron Sonshine et Alexandra Doane 25 mars 2026 ![]() Auteur(e)s Oliver LoxleyAssocié Aaron E. SonshineAssocié Alexandra DoaneAvocate Les « émetteurs privés étrangers » en vertu des lois américaines sur les valeurs mobilières sont depuis longtemps dispensés des exigences de déclaration d’initié de l’article 16 (a) de la loi américaine intitulée Securities Exchange Act of 1934, dans sa version modifiée (la « Loi de 1934 »). Cette situation semblait vouloir changer pour certains émetteurs privés étrangers à la suite de l’adoption de la Loi sur la gestion des comptes des initiés étrangers (HFIAA) le 18 décembre 2025. Sous réserve des dispenses applicables, la HFIAA exige que les administrateurs et les dirigeants d’émetteurs privés étrangers dont une catégorie de titres de participation est inscrite en vertu de l’article 12 de l’Exchange Act déclarent leurs opérations sur les titres de l’émetteur conformément à l’article 16 (a) de l’Exchange Act. Demandes de republication Pour obtenir la permission de republier cette publication ou toute autre, contactez Erica Wirthlin à wirthline@bennettjones.com. À titre informatif uniquement Cette publication fournit un aperçu des tendances et mises à jour juridiques à titre informatif uniquement. Pour des conseils juridiques personnalisés, veuillez contacter les auteurs. Note : Cette traduction a été générée par l’intelligence artificielle. Auteur(e)sOliver Loxley, Associé Vancouver, Toronto • 604.891.5112 • loxleyo@bennettjones.com Aaron E. Sonshine, Associé Toronto • 416.777.6448 • sonshinea@bennettjones.com Alexandra Doane, Avocate Vancouver • 604.891.5314 • doanea@bennettjones.com |
Bennett Jones