 Bennett JonesPerspective Projet de loi sur le moratoire relatif aux pétroliers - Bref aperçu de l'historique du moratoire19 juin 2017 Auteur(e)s David BurseyAssocié Le 12 mai 2017, le gouvernement du Canada a présenté au Parlement le projet de loi C-48, le projet de Loi sur le moratoire concernant les pétroliers. Cette initiative fait suite au lancement du Plan national de protection des océans en novembre 2016 et donne suite à l'engagement du premier ministre d'officialiser un moratoire sur les pétroliers sur la côte nord de la Colombie-Britannique. Le plan plus large vise à « améliorer la sécurité maritime et le transport maritime responsable; protéger le milieu marin du Canada; et créer de nouveaux partenariats avec les collectivités autochtones et côtières ». Publié dans Energy Regulation Quarterly, vol. 5, numéro 2. Demandes de republication Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Bryan Canning at canningb@bennettjones.com. À titre informatif seulement La présente publication offre un aperçu des tendances juridiques et des mises à jour connexes à titre informatif seulement. Pour obtenir des conseils personnalisés, veuillez communiquer avec l’un des auteurs. Note : Cette traduction a été générée par l’intelligence artificielle. Auteur(e)sDavid Bursey, Associé • Chef de la pratique du droit autochtone Vancouver • 604.891.5128 • burseyd@bennettjones.com |