Des choix difficiles s'offrent en matière de soins de santé

À mesure que les sociétés s'enrichissent, elles ont tendance à répondre aux demandes et aux attentes croissantes de leurs citoyens pour des services de soins de santé plus et de meilleure qualité. La valeur que les citoyens accordent à la préservation et à la prolongation d'une vie de bonne qualité devient plus importante à mesure que leur consommation d'autres biens et services augmente avec leur revenu. Publié dans l'Ottawa Citizen.