Écrit par Jared A. Mackey, Darcy D. Moch and Greg M. Johnson
Le 29 mai 2019, Darcy Moch, Greg Johnson et Jared Mackey, de Bennett Jones, ont participé à un groupe de témoins devant le Comité sénatorial permanent des affaires étrangères et du commerce international pour discuter de l’application du projet de loi C-82 et de ses répercussions sur les investissements actuels et futurs dans l’énergie canadienne.
L’adoption du projet de loi C-82 ratifiera la « Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures liées aux conventions fiscales visant à prévenir l’érosion de la base d’imposition et le transfert de bénéfices » de l’OCDE (l'« IMLI ») dans le droit canadien. Comme nous l’avons vu dans notre Bennett Jones update, l’IM aura une incidence sur les entreprises multinationales et les sociétés de capital-investissement qui investissent dans le secteur canadien des ressources en imposant une règle générale anti-évitement qui pourrait exclure les avantages de la convention pour les investissements détenus par des structures de portefeuille ordinaires fiscalement avantageuses.
Le projet de loi C-82 a été adopté par la Chambre des communes et a franchi l’article de la deuxième lecture au Sénat du Canada. Devant le Comité sénatorial, Bennett Jones a fait des suggestions pour améliorer les possibilités d’investissement étranger dans l’énergie canadienne et a mis en garde contre la mise en œuvre de l’IM sans dispositions transitoires appropriées. Une copie de notre mot d’ouverture complet au Comité sénatorial est disponible ici.
Nous prévoyons que le Comité sénatorial terminera bientôt son examen et renverra le projet de loi au Sénat pour la troisième lecture. Après l’adoption du projet de loi par le Sénat, le projet de loi 82 doit recevoir un atout royal. Le gouvernement a déclaré son intention d’adopter le projet de loi d’ici le 21 juin 2019, avant les vacances d’été. Un décret devra aviser l’OCDE que le Canada a terminé ses procédures de ratification. En supposant une notification à l’OCDE en juin 2019, l’IM entrerait en vigueur pour les partenaires de la convention canadienne qui ont également ratifié l’IM le 1er janvier 2020, pour les retenues d’impôt et pour les années d’imposition commençant après le 1er avril 2020, pour les autres impôts, y compris les gains en capital.
Communiquez avec n’importe quel membre du groupe d’impôt Bennett Jones si vous souhaitez discuter des répercussions futures de l’IM sur votre investissement canadien.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est fournie à titre informatif seulement et ne saurait remplacer un conseil juridique personnalisé. Si vous avez besoin de conseils adaptés à votre propre situation, veuillez communiquer avec l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider à gérer vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier la présente publication ou toute autre publication, veuillez communiquer avec Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.