À la Conférence minière Indaba au Cap, en Afrique du Sud, Georges Dubé présente à la Bourse de Toronto « Raising Capital in Canada ».