Des tribunaux de commerce ont été établis dans divers centres d’affaires à travers le monde et sont courants dans les pays développés. Les facteurs qui ont mené à leur établissement dans d’autres administrations sont très présents au Canada, à savoir une magistrature qui manque d’expertise en matière commerciale, des dossiers débordés et des différends commerciaux complexes nécessitant un règlement rapide. Les résultats sont extrêmement positifs. Le Canada gagnerait à instituer des tribunaux de commerce dans tous ses grands centres commerciaux. Publié dans le numéro d’avril 2010 de
Canadian Lawyer dans le cadre de la chronique régulière de Bryan Haynes.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est destinée à titre d'information seulement et non à remplacer des conseils juridiques détaillés. Si vous avez besoin d’indications adaptées à vos circonstances propres, veuillez contacter l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider avec vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier cette publication ou toute autre publication, veuillez contacter Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.