Dans l’article d’Andrew Seymour paru dans l’Ottawa Citizen, « Is The Victim » Surtaxer le prochain échec de la Cour suprême pour crime conservateur Agenda? », Commente Gannon Beaulne sur une suramende judiciaire controversée conçu pour aider à financer les services aux victimes.