Dans l’article du Globe and Mail, « The Sour Smell of Canada’s Milk and Cheese Rules », Darrel Pearson explique comment les fabricants de produits laitiers pourraient avoir de la difficulté à renverser l’ASFC devant le Tribunal canadien du commerce extérieur : « Les membres du tribunal seront très, très prudents. Ils ne seront pas influencés par la politique et seront menottés par les règles et les précédents.