Claire Kennedy commente dans Bloomberg BNA la poursuite agressive de l’ARC en imposant CIT Group Securities (Canada) Inc. sur les revenus d’intérêts gagnés par ses sociétés affiliées à la Barbade. La Cour canadienne de l’impôt a tranché en faveur du CIT. On a reproché à l’ARC d’avoir consacré des ressources limitées à la poursuite d’une affaire qui était manifestement faible. CIT opère clairement en tant que prêteur à la Barbade et aux États-Unis.