Vasilis F.L. Pappas et George M. Vlavianos co-auteurs « Multiple Tiers, Multiple Risks – Multi-Tier Dispute Resolution Clauses in the International Bar Association’s Dispute Résolution Internationale. Les dispositions de règlement des différends à plusieurs niveaux sont devenues monnaie courante dans les clauses d’arbitrage du monde entier. Ces dispositions prévoient que les parties doivent prendre certaines mesures avant d’entamer l’arbitrage dans le but de régler leurs différends. Leur objectif est de veiller à ce que les parties ne recourent à l’arbitrage qu’une fois que tous les efforts pour régler ont échoué. Pourtant, bien que ces dispositions soient populaires et répandues dans les clauses d’arbitrage, elles comportent des risques importants. Cet article examine ces risques et propose des solutions qui peuvent être déployées par les avocats transactionnels et les praticiens de l’arbitrage pour les minimiser.