La position relativement solide du Canada par le point de respecter les normes internationales masque un déficit structurel qui est sur le point de reprendre la croissance plus tard décennie à moins que les gouvernements ne trouvent des solutions plus permanentes à la réduction que dans leurs derniers budgets, et introduire de nouvelles mesures pour augmenter durablement les revenus. Publié dans le Winnipeg Free Presse.