Kate Simpson écrit « Balancing the tensions of legal technology » publié dans le Magazine Canadian Lawyer.  Est-ce juste moi ou les deux dernières années ont-elles annoncé des pressions toujours croissantes sur la technologie juridique dans nos cabinets, qu’ils soient grands ou petits? Et ils ne semblent pas être des pressions mignonnes et simples non plus - ils sont un tas de tensions concurrentes qui menacent constamment de nous jeter hors piste ...