Jeff Leon écrit le deuxième d’une série en deux parties sur l’arbitrage judiciaire vs commercial après COVID-19 et l’adaptation au virtuel dans
Jeff écrit qu’à court terme, et probablement à moyen terme, « les parties - en particulier les parties commerciales - et leurs avocats devraient examiner sérieusement les avantages notables qui peuvent être obtenus en faisant passer leur litige du tribunal à l’arbitrage. De plus, les tribunaux devraient reconnaître qu’il est dans leur intérêt et dans l’intérêt des parties dans de nombreux cas que les tribunaux encouragent et aident à faciliter le déménagement.
Cet article a été publié à l’origine par The Lawyer’s Daily, qui fait partie de LexisNexis Canada Inc.
Traduction alimentée par l’IA.
Veuillez noter que cette publication présente un aperçu des tendances juridiques notables et des mises à jour connexes. Elle est destinée à titre d'information seulement et non à remplacer des conseils juridiques détaillés. Si vous avez besoin d’indications adaptées à vos circonstances propres, veuillez contacter l’un des auteurs pour savoir comment nous pouvons vous aider avec vos besoins juridiques.
Pour obtenir l’autorisation de republier cette publication ou toute autre publication, veuillez contacter Amrita Kochhar à kochhara@bennettjones.com.